14200:08:48,536 --> 00:08:50,187Gus

142
00:08:48,536 --> 00:08:50,187
Gustave?

143
00:08:50,634 --> 00:08:52,185
But that's right.

144
00:08:52,205 --> 00:08:55,482
They're not citizens
of St. Antoine anymore.

145
00:08:55,502 --> 00:08:58,484
There's not an ounce
of practicality in you, Gustave!

146
00:08:58,518 --> 00:09:00,219
It would have happened anyway.

147
00:09:00,253 --> 00:09:02,888
And thanks to me,
the men of St. Antoine don't

148
00:09:02,922 --> 00:09:06,959
slave in german factories.
You drive 20km north

149
00:09:06,994 --> 00:09:09,061
or west out of town.
You ask the families

150
00:09:09,096 --> 00:09:12,359
whose houses were seized.
I have kept the peace.

151
00:09:12,379 --> 00:09:15,433
Your peace has too high a price.

152
00:09:15,468 --> 00:09:17,392
All right, all right.

153
00:09:19,924 --> 00:09:21,139
Yes,

154
00:09:21,173 --> 00:09:23,141
I compromise,

155
00:09:23,175 --> 00:09:27,347
but don't
for one second assume...

156
00:09:27,981 --> 00:09:30,482
I do it willingly.

157
00:09:30,797 --> 00:09:33,485
The germans have been keeping you
comfortable for quite a while.

158
00:09:33,519 --> 00:09:36,354
Why should we believe that you're
willing to betray them now?

159
00:09:39,230 --> 00:09:41,029
There's a girl...

160
00:09:42,461 --> 00:09:44,462
Isabelle Dupuis.

161
00:09:47,413 --> 00:09:49,708
She's been killed,

162
00:09:50,590 --> 00:09:54,875
and I need your help to make sure
it doesn't happen again.

163
00:09:59,678 --> 00:10:01,979
And if I break my word,

164
00:10:02,014 --> 00:10:04,630
I don't care if you shoot me.

165
00:10:08,919 --> 00:10:14,170
They told me there were openings
in an elite school for girls...

166
00:10:14,190 --> 00:10:16,406
free room and board,

167
00:10:16,426 --> 00:10:18,682
the highest standards
of education

168
00:10:18,702 --> 00:10:21,054
and cultural activities

169
00:10:21,074 --> 00:10:23,999
and athletics, and so on.
The girls were to be

170
00:10:24,033 --> 00:10:28,264
far from the reach of the war,
in the countryside somewhere.

171
00:10:29,120 --> 00:10:32,726
Hauptsturmführer Keller, he told
me to draw up a list of names

172
00:10:32,746 --> 00:10:37,512
of local girls. The brightest,
the healthiest, the prettiest,

173
00:10:37,546 --> 00:10:39,947
the most accomplished students
which of course

174
00:10:39,982 --> 00:10:41,987
I was happy to do.

175
00:10:42,347 --> 00:10:44,218
Only six young women

176
00:10:44,252 --> 00:10:46,869
in all of St. Antoine
were selected,

177
00:10:46,889 --> 00:10:49,857
including Isabelle Dupuis,

178
00:10:49,891 --> 00:10:54,729
and... and my own niece...

179
00:10:54,763 --> 00:10:56,898
Claire.

180
00:10:57,990 --> 00:11:02,812
Last week, Isabelle Dupuis was shot by
the gates of a fortified house,

181
00:11:02,832 --> 00:11:04,771
just outside of town.

182
00:11:04,805 --> 00:11:08,309
I can't get answers from Keller,
and if I push too hard,

183
00:11:08,329 --> 00:11:10,865
- I'll lose his trust.
- His champagne

184
00:11:10,885 --> 00:11:12,479
- and oysters as well.
- Gustave.

185
00:11:12,514 --> 00:11:16,950
If it's guarded, it must be valuable
for you, and I can get you inside!

186
00:11:16,984 --> 00:11:18,952
I understand your concern
for those girls...

187
00:11:18,986 --> 00:11:21,054
I need to know if they're
there! I need to know

188
00:11:21,088 --> 00:11:23,757
- if they're all right!
- That's not why we're here!

189
00:11:26,527 --> 00:11:29,137
We need your help
to blow up a train.

190
00:11:30,164 --> 00:11:32,965
There's three u-boat outposts
on the coast,

191
00:11:32,999 --> 00:11:35,568
all supplied by a train
which runs through St. Antoine.

192
00:11:35,602 --> 00:11:39,004
- It's due sometime in the next few days.
- They're carrying T3 torpedoes,

193
00:11:39,039 --> 00:11:41,106
enough to supply u-boat
operations for three weeks.

194
00:11:41,141 --> 00:11:43,795
We need to know which train,
and when it arrives.

195
00:11:44,366 --> 00:11:47,146
To be of value,
I have to stay in office.

196
00:11:47,180 --> 00:11:49,640
You must understand this.

197
00:11:49,851 --> 00:11:52,017
Surely, I can't get involved.

198
00:11:52,052 --> 00:11:54,160
One thousand, two hundred
and eighty-four.

199
00:11:54,446 --> 00:11:58,409
That's how many merchant seamen were
lost to u-boats in the last three weeks.

200
00:11:58,429 --> 00:12:02,194
One train, for 1,300 lives...

النتائج (العربية) 1:

14200:08:48، 536--> 00:08:50، 187غوستاف؟14300:08:50، 634--> 00:08:52، 185ولكن هذا الحق.14400:08:52، 205--> 00:08:55، 482أنهم ليسوا مواطنينللقديس أنطوان بعد الآن.14500:08:55، 502--> 00:08:58، 484ليس هناك الاونصةمن الناحية العملية في كنت، غوستاف!14600:08:58، 518--> 00:09:00، 219فإنه يمكن أن يحدث على أي حال.14700:09:00، 253--> 00:09:02، 888وشكرا للي،لا الرجال للقديس أنطوان14800:09:02، 922--> 00:09:06، 959الرقيق في المصانع الألمانية.تقود السيارة على بعد 20 كم شمال14900:09:06، 994--> 00:09:09، 061أو الغربية خارج المدينة.كنت أطلب من أسر15000:09:09، 096--> 00:09:12، 359تم الاستيلاء على منازلها.وقد ظللت على السلام.15100:09:12، 379--> 00:09:15، 433وقد الخاص بك السلام ثمناً باهظاً.15200:09:15، 468--> 00:09:17، 392حسنًا، لا بأس بذلك.15300:09:19، 924--> 00:09:21، 139نعم،15400:09:21، 173--> 00:09:23، 141أنا تعرض للخطر،15500:09:23، 175--> 00:09:27، 347ولكن لالمدة ثانية واحدة تحمل...15600:09:27، 981--> 00:09:30، 482أفعل ذلك عن طيب خاطر.15700:09:30، 797--> 00:09:33، 485الألمان قد تمنعكمريحة لفترة طويلة.15800:09:33، 519--> 00:09:36، 354لماذا يجب أن نعتقد أن كنتعلى استعداد لخيانة لهم الآن؟15900:09:39، 230--> 00:09:41، 029هناك فتاة...16000:09:42، 461--> 00:09:44، 462إيزابيل دوبوي.16100:09:47، 413--> 00:09:49، 708وقالت أنها هي قتل،16200:09:50، 590--> 00:09:54، 875and I need your help to make sureit doesn't happen again.16300:09:59,678 --> 00:10:01,979And if I break my word,16400:10:02,014 --> 00:10:04,630I don't care if you shoot me.16500:10:08,919 --> 00:10:14,170They told me there were openingsin an elite school for girls...16600:10:14,190 --> 00:10:16,406free room and board,16700:10:16,426 --> 00:10:18,682the highest standardsof education16800:10:18,702 --> 00:10:21,054and cultural activities16900:10:21,074 --> 00:10:23,999and athletics, and so on.The girls were to be17000:10:24,033 --> 00:10:28,264far from the reach of the war,in the countryside somewhere.17100:10:29,120 --> 00:10:32,726Hauptsturmführer Keller, he toldme to draw up a list of names17200:10:32,746 --> 00:10:37,512of local girls. The brightest,the healthiest, the prettiest,17300:10:37,546 --> 00:10:39,947the most accomplished studentswhich of course17400:10:39,982 --> 00:10:41,987I was happy to do.17500:10:42,347 --> 00:10:44,218Only six young women17600:10:44,252 --> 00:10:46,869in all of St. Antoinewere selected,17700:10:46,889 --> 00:10:49,857including Isabelle Dupuis,17800:10:49,891 --> 00:10:54,729and... and my own niece...17900:10:54,763 --> 00:10:56,898Claire.18000:10:57,990 --> 00:11:02,812Last week, Isabelle Dupuis was shot bythe gates of a fortified house,18100:11:02,832 --> 00:11:04,771just outside of town.18200:11:04,805 --> 00:11:08,309I can't get answers from Keller,and if I push too hard,18300:11:08,329 --> 00:11:10,865- I'll lose his trust.- His champagne18400:11:10,885 --> 00:11:12,479- and oysters as well.- Gustave.18500:11:12,514 --> 00:11:16,950If it's guarded, it must be valuablefor you, and I can get you inside!18600:11:16,984 --> 00:11:18,952I understand your concernfor those girls...18700:11:18,986 --> 00:11:21,054I need to know if they'rethere! I need to know18800:11:21,088 --> 00:11:23,757- if they're all right!- That's not why we're here!18900:11:26,527 --> 00:11:29,137We need your helpto blow up a train.19000:11:30,164 --> 00:11:32,965There's three u-boat outpostson the coast,19100:11:32,999 --> 00:11:35,568all supplied by a trainwhich runs through St. Antoine.19200:11:35,602 --> 00:11:39,004- It's due sometime in the next few days.- They're carrying T3 torpedoes,19300:11:39,039 --> 00:11:41,106enough to supply u-boatoperations for three weeks.19400:11:41,141 --> 00:11:43,795We need to know which train,and when it arrives.19500:11:44,366 --> 00:11:47,146To be of value,I have to stay in office.19600:11:47,180 --> 00:11:49,640You must understand this.19700:11:49,851 --> 00:11:52,017Surely, I can't get involved.19800:11:52,052 --> 00:11:54,160One thousand, two hundredand eighty-four.19900:11:54، 446--> 00:11:58، 409وهذا كان البحارة التاجر كمفقدت كنت-دراجات نارية في الأسابيع الثلاثة الأخيرة.20000:11:58، 429--> 00:12:02، 194قطار واحد، لحياة 1,300...

النتائج (العربية) 2:

142
00: 08: 48536 -> 00: 08: 50187
غوستاف؟ 143 00: 08: 50634 -> 00: 08: 52185 ولكن هذا [أبوس الحق. 144 00: 08: 52205 -> 00: 08: 55482 انهم " لا مواطنين رد من سانت أنطوان بعد الآن. 145 00: 08: 55502 -> 00: 08: 58484 [أبوس هناك لا اوقية (الاونصة) من التطبيق العملي في لكم، غوستاف! 146 00: 08: 58518 -> 00: 09: 00219 أنه حدث على أي حال يكون لديهم. 147 00: 09: 00253 -> 00: 09: 02888 وبفضل البيانات، في رجال سانت أنطوان ليس به 148 00: 09: 02922 -> 00: 09: 06959 المصانع الرقيق في الألمانية . من قبل كنت تدفع 20KM الشمالية 149 00: 09: 06994 -> 00: 09: 09061 أو من الغرب تاون. من أنت في لASK الأسر 150 00: 09: 09096 -> 00: 09: 12359 . لمن منازل تم الاستيلاء عليها ولقد ديك في وسلام أبقى. 151 00: 09: 12379 -> 00: 09: 15433 السلام الخاص بك لديها مرتفعة جدا A. السعر. 152 00: 09: 15468 -> 00: 09: 17392 . جميع الحق، كل الحق 153 00:09 : 19924 -> 00: 09: 21139 نعم ل، 154 00: 09: 21173 -> 00: 09: 23141 والتسوية الأول، 155 00: 09: 23175 -> 00: 09: 27347 ولكن لا لثانية واحدة ... وتتحمل 156 00: 09: 27981 -> 00: 09: 30482 وأنا عن طيب خاطر تفعل ذلك. 157 00: 09: 30797 -> 00: 09: 33،485 في الألمان وهل كان حفظ ومريح لفترة طويلة. 158 00: 09: 33519 -> 00: 09: 36354 لماذا نصدق أن كنت على استعداد لخيانة لهم الآن؟ 159 00: 09: 39230 -> 00: 09: 41029 [أبوس هناك فتاة ... 160 00: 09: 42461 -> 00: 09: 44462 إيزابيل دوبوي. 161 00: 09: 47413 -> 00: 09: 49708 قالت أبوس] قتل، 162 00: 09: 50590 -> 00: 09: 54875 وأنا في حاجة الى دعمكم وجعل بالتأكيد إلى مساعدة تقنية يحدث ليس مرة أخرى. 163 00: 09: 59678 -> 00: 10: 01979 ووأنا في حالة فشل كلمتي، 164 00: 10: 02014 -> 00: 10: 04630 وأنا لا إذا كنت اطلاق النار عني الرعاية. 165 00: 10: 08919 -> 00: 10: 14170 قالوا لي ان هناك فتحات في مدرسة النخبة للبنات ... 166 00: 10: 14190 -> 00: 10: 16406 كما مجاني وقاعة المجلس، 167 00: 10: 16426 -> 00: 10: 18682 على أعلى المستويات من التعليم 168 00: 10: 18702 -> 00: 10: 21054 والأنشطة الثقافية 169 00: 10: 21074 -> 00 : 10: 23999 . وألعاب القوى، وهلم جرا في البنات كان من المقرر أن 170 هو 00: 10: 24033 -> 00: 10: 28264 FAR من في متناول في حرب، في في الريف في مكان ما. 171 00: 10: 29120 - -> 00: 10: 32726 هوبتستثرمفهرر كيلر، من قال لي قائمة رسم يصل إلى أسماء 172 00: 10: 32746 -> 00: 10: 37512 للبنات المحلية في ألمع،. في أصح، في لأجمل، 173 00: 10: 37546 -> 00: 10: 39947 في أغلب الطلاب إنجازه. والتي بالطبع، 174 00: 10: 39982 -> 00: 10: 41987 وكنت سعيدا للقيام به. 175 00: 10: 42347 -> 00:10 : 44218 فقط ستة الشابات 176 00: 10: 44252 -> 00: 10: 46869 في كل من سانت أنطوان كانت مختارة، 177 00: 10: 46889 -> 00: 10: 49857 بما ايزابيل دوبوي، 178 00: 10: 49891 -> 00: 10: 54729 و... وأخي الخاصة ... 179 00: 10: 54763 -> 00: 10: 56898 كلير. 180 00: 10: 57990 -> 00:11 : 02812 الأسبوع الماضي، قتل برصاص إيزابيل دوبوي على أبواب منزل المحصنة، 181 00 :. 11: 02832 -> 00 :. 11: 04771 من خارج البلدة. 182 00 :. 11: 04805 -> 00 :. 11: 08309 لا يمكن الحصول على أجوبة من أنا كيلر، وأنا إذا PUSH TOO الصلب، 183 00 :. 11: 08329 -> 00 :. 11: 10865 - وأنا سوف تفقد صاحب الاحتكار - صاحب-الشمبانيا 184 00 :. 11: 10،885 -> 00 :. 11: 12479 - والمحار أيضا. - غوستاف. 185 00 :. 11: 12514 -> 00 :. 11: 16،950 وأبوس] إذا حراسة تكنولوجيا المعلومات، تكنولوجيا المعلومات يجب أن تكون ذات قيمة ! بالنسبة لك، وأنت داخل يمكنني الحصول على 186 00:11 : 16984 -> 00 :. 11: 18952 وأنا أفهم القلق الخاص لتلك الفتيات ... 187 00 :. 11: 18986 -> 00 :. 11: 21054 وأريد أن أعرف إذا كانوا هناك أريد أن أعرف! 188 00 .: 11: 21،088 -> 00 :. 11: 23757 ! - لو انهم كل الحق - لماذا نحن لسنا ذلك [أبوس هنا للجدران! 189 00 :. 11: 26527 -> 00 :. 11: 29137 نحن بحاجة لمساعدتكم لتفجير قطار أ 190 هو 00 :. 11: 30164 -> 00 :. 11: 32965 وهناك [أبوس ثلاثة يو زورق البؤر الاستيطانية ON في الساحل، 191 00 :. 11: 32،999 -> 00 :. 11: 35568 جميع قدمتها قطار الذي يمر عبر شارع . أنطوان 192 00 :. 11: 35602 -> 00 :. 11: 39004 - و[أبوس الواجبة في وقت ما في الأيام القليلة القادمة - انهم حمل T3 طوربيدات، 193 00 :. 11: 39039 -> 00 :. 11: 41106 كافية العرض لأقل من قارب إلى عمليات لثلاثة أسابيع. 194 00 :. 11: 41، 141 -> 00 :. 11: 43795 نحن بحاجة لمعرفة أي تدريب، وعندما يصل تكنولوجيا المعلومات. 195 00 :. 11: 44366 -> 00 :. 11: 47146 قيمة وBE من ل، ولدي أن البقاء في المكتب. 196 00 :. 11: 47180 -> 00 :. 11: 49640 من قبلك من يجب أن يفهم هذا. 197 00 :. 11: 49851 -> 00 :. 11: 52017 بالتأكيد، وأنا CAN " التورط ت 198 00 :. 11: 52052 -> 00 :. 11: 54160 ألف ومائتان وأربعة وثمانين. 199 00 :. 11: 54446 -> 00 :. 11: 58409 هذا أبوس] كيف تم البحارة تاجر MANY خسر أمام قوارب في في اللحظة الأخيرة-U ثلاثة أسابيع. 200 00 :. 11: 58429 -> 00: 12: 02194 احد قطار، للحياة 1300 ...

النتائج (العربية) 3:

14200: 08: 48536 -- > 00: 08: 50187غوستاف؟14300: 08: 50634 -- > 00: 08: 52185But that "s right.14400: 08: 52205 -- > 00: 08: 55482They "re not citizensسانت أنطوان بعد..............14500: 08: 55502 -- > 00: 08: 58484There "s not an ounceof practicality in لك، غوستاف!14600: 08: 58518 -- > 00: 09: 00219It would have happened دان.......14700: 09: 00253 -- > 00: 09: 02888And thanks to me,the men of St. أنطوان don "t14800: 09: 02922 -- > 00: 09: 06959german الرقيق in factories.You drive 20 كم شمال14900: 09: 06994 -- > 00: 09: 09061or west out of town.You ask the families15000: 09: 09096 -- > 00: 09: 12359whose houses were seized.I have kept the peace.15100: 09: 12379 -- > 00: 09: 15433Your peace has too high a price.15200: 09: 15468 -- > 00: 09: 17392All right, all right.15300: 09: 19924 -- > 00: 09: 21139نعم،15400: 09: 21173 -- > 00: 09: 23141أنا لا أريد أن تموت،15500: 09: 23، 175 -- > 00: 09:, 27, 347but don "tfor one second دان...15600: 09: 27981 -- > 00: 09: 30482I do it willingly.15700: 09: 30797 -- > 00: 09: 33485The germans have been keeping youالمحقق for تماما أ while.15800: 09: 33519 -- > 00: 09: 36354Why should we believe that you "reكلمة بن them to الآن؟15900: 09: 39230 -- > 00: 09: 41029There "s a girl.16000: 09: 42461 -- > 00: 09: 44462Dupuis ايزابيل.16100: 09: 47413 -- > 00: 09: 49708انها "s been killed،16200: 09: 50590 -- > 00: 09: 54875and I need your help to make sureومن doesn "t happen again.16300: 09: 59678 -- > 00: 10: 01979And if I كسر بلدي وورد،16400: 10: 02014 -- > 00: 10: 04630I don "t care if you النار me.......16500: 10: 08919 -- > 00: 10: 14170They told me there were openingsin an للنخبة school for girls.16600: 10: 14190 -- > 00: 10: 16406free room and المجلس،16700: 10: 16426 -- > 00: 10: 18682the highest standardsof education16800: 10: 18702 -- > 00: 10: 21054and cultural activities16900: 10: 21074 -- > 00: 10: 23999and athletics, and so on.The girls were to be17000: 10: 24033 -- > 00: 10: 28264far from the reach of the war,in the الريف مكان.17100: 10: 29120 -- > 00: 10: 32726Hauptsturmf ü he told hrer كيلر،me to draw up a list of names17200: 10: 32746 -- > 00: 10: 37512of local girls.The brightest،the healthiest, the prettiest،17300: 10: 37546 -- > 00: 10: 39947the most accomplished الطلابwhich of course17400: 10: 39982 -- > 00: 10: 41987I was happy to do.17500: 10: 42347 -- > 00: 10: 44218Only six young women17600: 10: 44252 -- > 00: 10: 46869in all of St. أنطوانwere selected،17700: 10: 46889 -- > 00: 10: 49857including Isabelle Dupuis,17800: 10: 49891 -- > 00: 10: 54729and.......and my own niece...17900: 10: 54763 -- > 00: 10: 56898كلير.18000: 10: 57990 -- > 00: 11: 02812Last week, Isabelle Dupuis was shot bythe غيتس of a fortified البيت،18100: 11: 02832 -- > 00: 11: 04771فقط outside of town.18200: 11: 04805 -- > 00: 11: 08309I can "t get answers from كيلر،دفع too hard and if I،18300: 11: 08329 -- > 00: 11: 10865- I "ll lose his trust.- له أنواع مختلفة18400: 11: 2 متر مربع -- > 00: 11: 12479- and oysters as well.- غوستاف.18500: 11: 12514 -- > 00: 11: 16950If it "s guarded, it must be valuablefor you and I can get you inside!18600: 11: 16984 -- > 00: 11: 18952I understand your concernfor those girls.18700: 11: 18986 -- > 00: 11: 21054I need to know if they "rethere!I need to know18800: 11: 21088 -- > 00: 11: 23757- if they "re all right!- That "s why we" re not here!18900: 11: 26527 -- > 00: 11: 29137We need your helpto خلافنا أ train.19000: 11: 30164 -- > 00: 11: 32965There "s three u-boat outpostson the coast,19100: 11: 32999 -- > 00: 11: 35568all supplied by a trainruns through which سانت انطوان.19200: 11: 35602 -- > 00: 11: 39004- It "s due الوقت in the next few days.They "re - torpedoes carrying T3،19300: 11: 39039 -- > 00: 11: 41106enough to supply u-boatoperations for three weeks.19400: 11: 41141 -- > 00: 11: 43795We need to know which القطار،and when it arrives.19500: 11: 44366 -- > 00: 11: 47146To be of value,I have to stay in office.19600: 11: 47180 -- > 00: 11: 49640You must understand......19700: 11: 49851 -- > 00: 11: 52017ثانيا, I can "t get involved.19800: 11: 52052 -- > 00: 11: 54160One thousand, two hundredand eighty-four.19900: 11: 54446 -- > 00: 11: 58409That "s how many merchant seamen werelost to u-boats in the last three weeks.20000: 11: 58429 -- > 00: 12: 02194One ", for 1300 lives.