1
00:00:00,986 --> 00:00:03,411
Previously on Spotless...
2
00:00:03,978 --> 00:00:06,132
I don't think I can trust you.
3
00:00:06,252 --> 00:00:07,389
Not anymore.
4
00:00:07,409 --> 00:00:09,402
What is that supposed to mean?
5
00:00:09,442 --> 00:00:11,381
- Answer me!
- No, get your hands off me!
6
00:00:12,832 --> 00:00:14,940
I know where your wife works.
7
00:00:15,229 --> 00:00:17,945
I know where your kids go to school.
8
00:00:18,006 --> 00:00:19,823
I am gonna make them bleed.
9
00:00:19,850 --> 00:00:21,579
My wife passed away.
10
00:00:22,120 --> 00:00:23,552
I'm so sorry.
11
00:00:23,672 --> 00:00:25,610
I didn't behave particularly well.
12
00:00:27,017 --> 00:00:29,334
Can you tell me if you
recognize any of these people?
13
00:00:30,076 --> 00:00:32,574
Especially those with
former links to Eddie Morbury
14
00:00:32,605 --> 00:00:33,776
or Nelson Clay.
15
00:00:33,798 --> 00:00:35,328
So what does she have to say for herself?
16
00:00:35,864 --> 00:00:36,595
Nothing.
17
00:00:38,812 --> 00:00:40,697
You should be dead. Not him!
18
00:00:42,274 --> 00:00:43,718
I'll help you with these two.
19
00:00:43,909 --> 00:00:45,470
And then you're on your own.
20
00:00:46,589 --> 00:00:48,323
Fallowfield.
21
00:00:48,387 --> 00:00:49,619
He loved that place.
22
00:00:49,684 --> 00:00:50,747
It was...
23
00:00:50,976 --> 00:00:53,522
his escape, away from everything.
24
00:00:54,369 --> 00:00:55,877
It's empty now.
25
00:02:17,378 --> 00:02:20,378
- Synced and transcribed by chamallow -
26
00:02:20,403 --> 00:02:23,403
- Proofreading by PetaG -
- www.addic7ed.com -
27
00:02:45,440 --> 00:02:46,561
Maddy, not at the table.
28
00:02:54,095 --> 00:02:56,006
Stop it, it's rude.
29
00:02:58,353 --> 00:03:00,675
It's only rude if I'm
interrupting something.
30
00:03:00,947 --> 00:03:02,914
Conversation, family discourse.
31
00:03:02,923 --> 00:03:04,501
Nobody's said anything for 10 minutes.
32
00:03:06,619 --> 00:03:07,834
They're changing colour.
33
00:03:09,252 --> 00:03:10,270
The bruises.
34
00:03:11,150 --> 00:03:12,461
It means they're healing.
35
00:03:13,377 --> 00:03:14,785
Maybe on the outside.
36
00:03:15,735 --> 00:03:18,107
The injuries could have
cause a thromboembolism.
37
00:03:20,396 --> 00:03:21,355
My son,
38
00:03:21,870 --> 00:03:22,800
the doctor.
39
00:03:49,105 --> 00:03:50,551
What's that all about?
40
00:03:51,591 --> 00:03:54,386
I don't know how thrilled I
am having my 10-year-old son
41
00:03:54,506 --> 00:03:56,364
sit opposite his badly beaten uncle,
42
00:03:56,400 --> 00:03:58,344
commenting on the severity of his injuries,
43
00:03:58,350 --> 00:04:00,889
and not being the slightest
bit disturbed by it.
44
00:04:02,735 --> 00:04:04,392
Tell me, when did that become normal
45
00:04:04,400 --> 00:04:05,419
or acceptable?
46
00:04:06,889 --> 00:04:07,674
That's over.
47
00:04:08,358 --> 00:04:09,455
Everything is dealt with.
48
00:04:09,756 --> 00:04:11,138
Should I trust you on that?
49
00:04:14,907 --> 00:04:16,657
You wouldn't lie to me, would you?
50
00:04:18,760 --> 00:04:19,937
Of course not.
51
00:04:51,060 --> 00:04:53,315
He's leaving for a job
in a about 10 minutes.
52
00:04:54,507 --> 00:04:55,310
Are you busy?
53
00:04:55,579 --> 00:04:57,507
No, there's nobody else here.
54
00:04:57,514 --> 00:04:59,880
Look, Julie, you can't keep phoning me.
55
00:04:59,895 --> 00:05:00,910
I'm coming in.
56
00:05:06,223 --> 00:05:08,312
There's a message from Padraig.
57
00:05:08,329 --> 00:05:09,626
The North Circular is a bitch,
58
00:05:09,640 --> 00:05:11,304
so him and Rosie will meet you there.
59
00:05:11,424 --> 00:05:12,220
That's fine.
60
00:05:17,379 --> 00:05:18,386
Look, we're...
61
00:05:19,067 --> 00:05:20,212
we're in the black.
62
00:05:21,301 --> 00:05:24,559
Not by much, maybe we could
stop the off the record jobs.
63
00:05:25,604 --> 00:05:27,782
Yeah, I'll make sure
to suggest that to them.
64
00:05:40,484 --> 00:05:41,466
Maddy, please.
65
00:05:42,497 --> 00:05:43,265
I'm OK.
66
00:05:43,566 --> 00:05:45,439
Think of it as palliative care.
67
00:05:46,252 --> 00:05:48,551
Though you could at least
put your hand in your pocket.
68
00:05:48,745 --> 00:05:49,841
Minimum wage?
69
00:05:49,873 --> 00:05:51,184
For what? For folding clothes?
70
00:05:52,229 --> 00:05:55,168
There are girls half your age on the
other side of the world making them.
71
00:05:55,204 --> 00:05:56,532
All hardship is relative.
72
00:05:58,239 --> 00:05:59,554
Well, leave me alone, please.
73
00:06:08,800 --> 00:06:10,289
How do you get someone to like you?
74
00:06:12,529 --> 00:06:13,117
Well...
75
00:06:13,557 --> 00:06:14,416
you can't.
76
00:06:17,070 --> 00:06:18,114
Is there a boy?
77
00:06:19,416 --> 00:06:20,006
No.
78
00:06:23,054 --> 00:06:23,778
Maybe.
79
00:06:25,508 --> 00:06:26,944
Well, you have to...
80
00:06:28,731 --> 00:06:31,102
you have to become irresistible
81
00:06:31,880 --> 00:0