47800:31:49,942 --> 00:31:52,573- W

478
00:31:49,942 --> 00:31:52,573
- What did I tell you?
- I'll go now, they're watching.

479
00:31:55,042 --> 00:31:57,670
- Look like nothing's wrong.
- Nothing's wrong?

480
00:31:57,705 --> 00:31:59,906
I just betrayed my
team, nothing's wrong?

481
00:32:02,059 --> 00:32:03,639
I'm sorry, Harry.

482
00:32:05,826 --> 00:32:08,132
I'm so sorry.

483
00:32:33,776 --> 00:32:35,282
There's two men...

484
00:32:35,302 --> 00:32:36,708
dock workers, they're Gestapo.

485
00:32:36,743 --> 00:32:38,900
No, no, no, don't look.
They're watching.

486
00:32:38,920 --> 00:32:42,614
- How do you know?
- Our friend, the nurse.

487
00:32:43,263 --> 00:32:44,549
How does she know?

488
00:32:44,583 --> 00:32:46,564
She's working for the Germans.

489
00:32:53,098 --> 00:32:53,958
The boat's in view,

490
00:32:53,992 --> 00:32:55,993
we'll leave you here. Good luck.

491
00:32:56,027 --> 00:32:58,528
Your friend, she left.

492
00:32:58,794 --> 00:33:01,974
- What do you mean, she left?
- She's a German agent.

493
00:33:01,994 --> 00:33:05,150
- No. We screen everyone.
- You screened her yourself?

494
00:33:06,180 --> 00:33:08,824
No. They did, in Marmonne.

495
00:33:10,041 --> 00:33:11,875
There's two workers
by the warehouse,

496
00:33:11,909 --> 00:33:14,051
and right now,
I'm trying to decide

497
00:33:14,071 --> 00:33:16,212
whether to shoot
them first or you.

498
00:33:20,117 --> 00:33:22,085
I swear, I didn't know.

499
00:33:22,119 --> 00:33:24,788
We call it off and
go back the way we came.

500
00:33:25,166 --> 00:33:26,823
Let's go.

501
00:33:28,182 --> 00:33:31,127
- Trucks, trucks, trucks.
- OK, Come.

502
00:33:33,230 --> 00:33:36,099
- Jawohl!
- Allez, macht schnell!

503
00:33:36,133 --> 00:33:38,783
- Allez, allez!
- Wir haben nur ein paar Minute!

504
00:33:45,471 --> 00:33:46,998
Mach schon. Mach schon.

505
00:33:54,667 --> 00:33:56,251
Only one way out,
through the granary.

506
00:33:56,286 --> 00:33:58,253
We cover Alfred and Drabek
so they can get through

507
00:33:58,288 --> 00:34:00,422
the building and back
into the city. Harry...

508
00:34:00,456 --> 00:34:02,253
- This is all my fault.
- Doesn't matter.

509
00:34:02,273 --> 00:34:05,127
We'll cover the trucks
both sides.

510
00:34:05,666 --> 00:34:07,729
Here, take it. Take it!

511
00:34:07,763 --> 00:34:11,433
Ready? On three...

512
00:34:13,736 --> 00:34:15,535
two...

513
00:34:18,683 --> 00:34:20,185
one.

514
00:34:20,976 --> 00:34:23,445
Ah!

515
00:35:04,840 --> 00:35:06,727
Run! Run!

516
00:35:09,469 --> 00:35:11,023
Go, go, go!

517
00:35:26,794 --> 00:35:28,785
- Kommt!
- Jawohl!

518
00:35:28,805 --> 00:35:30,576
Schnell, schnell, schnell!

519
00:35:32,557 --> 00:35:33,984
Er ist da hinten.

520
00:35:42,891 --> 00:35:44,777
- Da.
- Noch zwei.

521
00:35:49,406 --> 00:35:51,397
- Almost out of ammo.
- Me too.

522
00:35:51,602 --> 00:35:53,632
Pick your moments.

523
00:35:59,071 --> 00:36:01,372
Go for the door.
I'll hold them off.

524
00:36:01,686 --> 00:36:04,208
Get somewhere safe.
Go, go, go, go!

525
00:36:12,026 --> 00:36:13,753
Don't move!

526
00:36:16,956 --> 00:36:20,191
Hands in the air!
Drop your weapon.

527
00:36:22,130 --> 00:36:23,557
Move! Now!

528
00:36:23,577 --> 00:36:24,500
_

529
00:36:24,520 --> 00:36:25,269
_

530
00:36:25,289 --> 00:36:26,349
Los.

531
00:36:26,369 --> 00:36:28,334
Vielleicht da oben?

532
00:36:30,444 --> 00:36:32,369
It's Alfred they wanted.

533
00:36:35,683 --> 00:36:38,339
You follow Drabek.
Make sure he stays safe.

534
00:36:38,359 --> 00:36:39,952
- Go!
- OK, OK.

535
00:36:46,145 --> 00:36:48,764
Die anderen kommen mit mir!

536
00:37:03,939 --> 00:37:06,319
Arme nach oben.

537
00:37:08,254 --> 00:37:09,979
Hier haben wir was.

538
00:38:14,854 --> 00:38:17,756
"Mariane, of my heart,

النتائج (العربية) 1:

47800:31:49، 942--> 00:31:52، 573-ماذا أقول لك؟--سوف اذهب الآن، كنت أشاهد.47900:31:55، 042--> 00:31:57، 670--تبدو وكأنها شيء خاطئ.--ليس هناك ما الخطأ؟48000:31:57، 705--> 00:31:59، 906أنا مجرد خيانة بلاديفريق، ليس هناك ما الخطأ؟48100:32:02، 059--> 00:32:03، 639أنا آسف، هاري.48200:32:05، 826--> 00:32:08، 132أنا أسف جدًا.48300:32:33، 776--> 00:32:35، 282هناك اثنين من الرجال...48400:32:35، 302--> 00:32:36، 708قفص الاتهام العمال، أنهم الجستابو.48500:32:36، 743--> 00:32:38، 900لا، لا، لا، لا تبدو.كنت أشاهد.48600:32:38، 920--> 00:32:42، 614--كيف يمكنك أن تعرف؟-صديقنا، الممرضة.48700:32:43، 263--> 00:32:44، 549كيف أعرف أنها؟48800:32:44، 583--> 00:32:46، 564وقالت أنها تعمل للألمان.48900:32:53، 098--> 00:32:53، 958في القارب في العرض،49000:32:53، 992--> 00:32:55، 993ونحن سوف اترك لكم هنا. حظ سعيد.49100:32:56، 027--> 00:32:58، 528صديقك، غادرت.49200:32:58، 794--> 00:33:01، 974-ماذا تقصد، غادرت؟--عامل ألماني.49300:33:01، 994--> 00:33:05، 150-رقم نحن الشاشة الجميع.--يمكنك فحص لها نفسك؟49400:33:06، 180--> 00:33:08، 824لا. فعلوا، في مارموني.49500:33:10، 041--> 00:33:11، 875وهناك اثنان من العاملينبالمستودع،49600:33:11، 909--> 00:33:14، 051وفي الوقت الراهن،وإني أسعى إلى أن تقرر49700:33:14، 071--> 00:33:16، 212ما إذا كان إطلاق النارلها أول أو أنت.49800:33:20، 117--> 00:33:22, 085وأقسم، لم أكن أعرف.49900:33:22، 119--> 00:33:24، 788ونحن نسميها والعودة بالطريقة التي جئنا.50000:33:25، 166--> 00:33:26، 823لنذهب.50100:33:28، 182--> 00:33:31، 127-الشاحنات والشاحنات والشاحنات.-حسنا، يأتي.50200:33:33، 230--> 00:33:36، 099-جول!--Allez، macht شنيل!50300:33:36، 133--> 00:33:38، 783-هيا إلى، هيا إلى!--تقرير الاستثمار العالمي حبين نور عين بار دقيقة!50400:33:45، 471--> 00:33:46، 998شون ماخ. شون ماخ.50500:33:54، 667--> 00:33:56، 251فقط بطريقة واحدة،من خلال صومعة.50600:33:56، 286--> 00:33:58، 253ونحن تغطية الفريد ودرابيكحتى أنها يمكن أن تحصل من خلال50700:33:58، 288--> 00:34:00، 422المبنى والعودةفي المدينة. هاري...50800:34:00، 456--> 00:34:02، 253--وهذا هو كل خطأي.-لا يهم.50900:34:02، 273--> 00:34:05، 127سنقوم تغطية الشاحناتكلا الجانبين.51000:34:05، 666--> 00:34:07، 729وهنا، اعتبر. خذ ذلك!51100:34:07، 763--> 00:34:11، 433أنت مستعد؟ على ثلاث...51200:34:13، 736--> 00:34:15, 535اثنين...51300:34:18, 683--> 00:34:20, 185واحد.51400:34:20، 976--> 00:34:23، 445آه!51500:35:04، 840--> 00:35:06، 727تشغيل! تشغيل!51600:35:09، 469--> 00:35:11، 023الذهاب، الذهاب، الذهاب!51700:35:26، 794--> 00:35:28، 785--Kommt!-جول!51800:35:28، 805--> 00:35:30، 576شنيل، شنيل، شنيل!51900:35:32، 557--> 00:35:33، 984Er ist da هينتين.52000:35:42، 891--> 00:35:44, 777-دا.-Zwei موك.52100:35:49، 406--> 00:35:51، 397--ما يقرب من الذخيرة.-لي جداً.52200:35:51، 602--> 00:35:53، 632اختيار الخاص بك لحظات.52300:35:59، 071--> 00:36:01، 372الذهاب لألباب.عليك صد من لهم.52400:36:01، 686--> 00:36:04، 208الحصول على مكان أمن.الذهاب، الذهاب، الذهاب، الذهاب!52500:36:12، 026--> 00:36:13، 753لا تتحرك!52600:36:16، 956--> 00:36:20، 191اليدين في الهواء!اخفض سلاحك.52700:36:22، 130--> 00:36:23، 557نقل! الآن!52800:36:23، 577--> 00:36:24, 500_52900:36:24، 520--> 00:36:25، 269_53000:36:25، 289--> 00:36:26، 349لوس.53100:36:26، 369--> 00:36:28، 334فيليتشت دا oben؟53200:36:30، 444--> 00:36:32، 369وهو الفريد أرادوا.53300:36:35، 683--> 00:36:38، 339كنت اتبع درابيك.تأكد من أنه يبقى آمنة.53400:36:38، 359--> 00:36:39، 952--الذهاب!-حسنا، حسنا.53500:36:46، 145--> 00:36:48، 764يموت مير معهد ماساتشوستس للتكنولوجيا كومن أخرى!53600:37:03، 939--> 00:37:06، 319مصطفى ناتش oben.53700:37:08، 254--> 00:37:09، 979وكان تقرير الاستثمار العالمي حبين هير.53800:38:14، 854--> 00:38:17، 756"ماريان، قلبي،

النتائج (العربية) 3:

47800: 31: 49942 -- > 00: 31: 52573- What did I أقول لك؟- I "ll go now, they" re مشاهدة.47900: 31: 55042 -- > 00: 31: 57670- تبدو مثل لا شيء "s wrong.- Nothing "s wrong؟48000: 31: 57705 -- > 00: 31: 59906I just betrayed myفريق، لا شيء "s wrong؟48100: 32: 02059 -- > 00: 32: 03639أنا آسف، هاري.48200: 32: 05826 -- > 00: 32: 08132أنا آسفة.......48300: 32: 33776 -- > 00: 32: 35282There "s two men.48400: 32: 35302 -- > 00: 32: 36708قفص الاتهام workers, they "re Gestapo.48500: 32: 36743 -- > 00: 32: 38900No, no, no, don "t look.They "re مشاهدة.48600: 32: 38920 -- > 00: 32: 42614- How do you know؟- Our صديق, the جاك.48700: 32: 43263 -- > 00: 32: 44549"How does know؟48800: 32: 44583 -- > 00: 32: 46564انها "s working for the Germans.48900: 32: 53098 -- > 00: 32: 53958The boat "s in view،49000: 32: 53992 -- > 00: 32: 55993we "ll leave you here.حسن الحظ.49100: 32: 56027 -- > 00: 32: 58528Your صديق، هي left.49200: 32: 58794 -- > 00: 33: 01974- What do you mean, she left؟- انها "s a German وكيل.49300: 33: 01994 -- > 00: 33: 05150- No. We الشاشة everyone.- You screened her نفسك؟49400: 33: 06180 -- > 00: 33: 08824No. They did in Marmonne.49500: 33: 10041 -- > 00: 33: 11875There "s two workersby the warehouse،49600: 33: 11909 -- > 00: 33: 14051and right now,I "m trying to decide49700: 33: 14071 -- > 00: 33: 16212whether to واطلاق النارthem first or you.49800: 33: 20117 -- > 00: 33: 22085أقسم، I didn "t know.49900: 33: 22119 -- > 00: 33: 24788We call it off andthe way we go back,.......50000: 33: 25166 -- > 00: 33: 26823Let "s go.......50100: 33: 28182 -- > 00: 33: 31127- Trucks، trucks, trucks.- حسناً، تعال -50200: 33: 33230 -- > 00: 33: 36099- Jawohl!- Allez، macht schnell!50300: 33: 36133 -- > 00: 33: 38783- Allez، allez!- أنا haben nur عين paar Minute!50400: 33: 45471 -- > 00: 33: 46998schon ماخ.schon ماخ.50500: 33: 54667 -- > 00: 33: 56251Only one way out،through the granary.50600: 33: 56286 -- > 00: 33: 58253We cover ألفريد and Drabekso they can get through50700: 33: 58288 -- > 00: 34: المحدودةthe building and backinto the city.هاري.......50800: 34: 00456 -- > 00: 34: 02253- This is all my خطأ.- لا "ر matter.50900: 34: 02273 -- > 00: 34: 05127We "ll cover the trucksboth sides.51000: 34: 05666 -- > 00: 34: 07729Here, take it.Take it!51100: 34: 07763 -- > 00: 34: 11433جاهز؟On three.51200: 34: 13736 -- > 00: 34: 15535two.51300: 34: 18683 -- > 00: 34: 20185one.51400: 34: 20976 -- > 00: 34: 23445آه!51500: 35: 04840 -- > 00: 35: 06727تشغيل!تشغيل!51600: 35: 09469 -- > 00: 35: 11023اذهب، اذهب، اذهب!51700: 35: 26794 -- > 00: 35: 28785- Kommt!- Jawohl!51800: 35: 28805 -- > 00: 35: 30576شنيل، schnell، schnell!51900: 35: 32557 -- > 00: 35: 33984إيه دا hinten است.52000: 35: 42891 -- > 00: 35: 44777- دا -- Noch zwei.52100: 35: 49406 -- > 00: 35: 51397- تقريبا out of ammo.- أنا أيضا -52200: 35: 51602 -- > 00: 35: 53632اختيار your moments.52300: 35: 59071 -- > 00: 36: 01372Go for the door.I "ll hold them off.52400: 36: 01686 -- > 00: 36: 04208الحصول على مكان safe.الذهاب الذهاب الذهاب الذهاب،،،!52500: 36: 12026 -- > 00: 36: 13753Don "t move!52600: 36: 16956 -- > 00: 36: 20191Hands in the air!قطرة your weapon.52700: 36: 22130 -- > 00: 36: 23557Move!Now!52800: 36: 23577 -- > 00: 36: 24500_52900: 36: 24520 -- > 00: 36: 25269_53000: 36: 25289 -- > 00: 36: 26349لوس -53100: 36: 26369 -- > 00: 36: 28334Vielleicht دا يطير من أعلى؟53200: 36: 30444 -- > 00: 36: 32369It "s ألفريد they مطلوب.53300: 36: 35683 -- > 00: 36: 38339You follow Drabek.Make sure he stays safe.53400: 36: 38359 -- > 00: 36: 39952- Go!- حسناً، حسناً -53500: 36: 46145 -- > 00: 36: 48764Die عرض kommen mit مير!53600: 37: 03939 -- > 00: 37: 06319Arme nach يطير من أعلى.53700: 37: 08254 -- > 00: 37: 09979Hier haben wir was.53800: 38: 14854 -- > 00: 38: 17756ماريان, of my heart "،